Beretta s'en va-t-en guerre

Beretta, Butch auto-rebaptisée d'après le nom de son agence de Détective privé, voit sa routine boulot-bar-dodo interrompue par la mort de l'un de ses amis. Bien que la police lui interdise de fourrer son nez dans cette affaire, elle ne peut s'en empêcher et c'est bientôt l'affaire elle-même qui vient s'immiscer dans sa propre vie lorsque sa nouvelle conquête, Lucie, et elle-même se retrouvent mêlées à ces histoires de mafia et de secrets.